【免費註冊】 【會員登入】 【個人資料】 【會員列表】 【論壇幫助】 【論壇搜尋】 【登出論壇】

∮Ω奧米加空間∮
∮Ω奧米加空間∮»軟體推薦區»【推薦】ConvertZ 中文內碼轉換器

訂覽該主題更新消息 | 將該主題推薦給朋友 發表新主題 發起投票  回覆
作者 主題     分頁:[ 1 2 3 ]
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 1 篇) 【推薦】ConvertZ 中文內碼轉換器

這是一個很好用的中文轉碼軟體

官網已經關閉很久了~

從我自己的 NAS 上有找到最原始官網下載的版本
8.02
https://cloudapp.omega.idv.tw/L1ueyQOq



http://alf-li.pcdiscuss.com/c_convertz.html


文章內容轉貼至官方網頁
http://alf-li.pcdiscuss.com/c_convertz.html

作業平台:
Win9x/ME/NT/2000/XP

介面:
簡單易用的介面,運行時以工具列形式顯示於螢幕上方(預設為自動隱藏)。用者亦可用滑鼠右按 Windows 工具欄內的小圖示在功能表中行使各種指令。

功能:

    [*]提供繁/簡體中文及英文介面,適用於繁/簡體或其它版本的視窗。
    [*]支援 Big5/GBK/Unicode/UTF-8檔案的內碼轉換,可同時轉換多個不同來源的檔案、或目錄下包括子目錄內的所有檔案,並可同時轉換檔名或子目錄名稱的中文內碼。
    [*]可在文件轉碼前先預覽轉換前/後的文章內容。
    [*]支援剪貼簿內碼轉換,可於程式主視窗、工具列圖示的右按選單、或用熱鍵行使此功能。
    [*]部份簡體字可同時對應數個繁體字(例如:〔干、幹、乾〕〔划、劃〕〔里、裡〕〔發、髮〕〔郁、鬱〕〔松、鬆〕〔余、餘〕等字),本程式能於轉碼時自動修正繁體異字的問題。使用者可自行編輯程式內建的『詞彙校正列表』去提高辨識率。
    [*]在選擇檔案時自動選取適當之轉換模式。
    [*]內建剪貼簿文字檢視器。
    [*]轉換 html 類型檔案時(如 htm, html, asp, php, shtml 等),如有指定文字編碼制式,ConvertZ 會在轉碼同時自動更新 <Meta> tag 內 charset 的數值。
    [*]文字轉換轉送:可在文字輸入方塊內鍵入中文字,再自動將內文轉碼及輸出到指定視窗。
    [*]支援剪貼簿「統一碼 」(unicode) 格式文字的中文繁/簡體轉換。
    [*]Command line 支援。可經 WinNT/2000 的 Command 模式、批次檔或由其程式呼叫而直接執行轉碼。
    [*]可以加捷徑到 Windows 的 SendTo 目錄,方便於檔案總管內執行轉碼。


v7.40 有下列更改:

   1. Win9x的鍵盤設置並不影響剪貼簿轉換,鍵盤設置錯誤的提示改為只出現在WinNT/XP。
   2. 檔案轉換:若某字在目標編碼沒有對應字,會用Html Notation替代。(只適用於Html類型檔案)
   3. 當Shift-JIS字符的首字節數值大於$EF時進行Shift-JIS<>JIS/EUC轉碼會出現錯誤,已修正。
   4. 當ID3v2的目標編碼是unicode或utf-8而檔案只有ID3v1, 轉換時程式會自動複製ID3v1標籤到ID3v2。
   5. 更新內碼對照表及詞彙修正列表。
   6. 其它一些介面上的的小更改及修正。

官方下載點  (734 KB)
http://alf-li.pcdiscuss.com/files/convertz740.zip




本帖由dc最後編輯於2021-11-22 14:18
發表時間:2002-09-28 01:18
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:61.*.*.* 編輯  引言回覆 
hll
註冊會員



性別:男
來自:
發表總數:2
註冊時間:2002-06-13 07:20
(第 2 篇)

新版出來趕緊用
必備軟體
很實用
謝謝大大辛苦






南無觀世音菩薩
發表時間:2002-10-08 12:14
hll的個人資料 傳送郵件給hll hll發表的所有文章 送出悄悄話給hll IP:203.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 3 篇)

Version 5.0 新添下列功能:

    [*]在繁體 Win2000 及 XP 下剪貼簿檢視器及檔案預覽的窗口支援 Unicode 簡體字顯示。
    [*]加入剪貼簿 CF_HTML 的支援。當在 Word、Excel、Powerpoint、IE、Outlook 等程式之間做統一碼剪貼簿轉換時,貼回到程式時所有文字式樣(i.e. 字型/大小/顏色等)、表格、圖像、鏈結、數學方程式、ActiveX 元件等均全部保留。
    ●在 繁體 Win9x/ME 下若果有簡體字不能正常顯示請將字型改做 SimSun 或 Arial Unicode MS。
    ●在 Ms Word 每次不應同時剪貼太多頁數(視乎文件是否有大量圖像及表格),否則 ConvertZ 讀入資料的時間會幾何級數上升,嚴重拖慢速度,正常情況每次轉換不應超過 20 頁。
    ●若不須保留格式可在程式設定關閉這選項,加快轉換速度。
    [*]可以將 &#xxxxx; 格式的 unicode numeric notation (統一碼數字記法) 還原成目標編碼文字。在程式設定可開關這選項。
    [*]檔案轉換:解決轉換大型檔案時可能出現記憶體不足的情況,不再受系統記憶體多少所限制,任何2GB以下的檔案都可以正常轉換。
    [*]檔案轉換時狀態列會顯示正在轉換中的檔案名字,方便觀察進度。
    [*]在「檔案轉換」「進階選項」「語文輸出模式」一欄,若「繁體中文」及「簡體中文」兩個都不勾取時,程式不會做詞彙修正,而且輸出文字的字形會依照原文,當目標編碼沒有同一字形時才會用同義繁/簡體字代替。



官方下載點
http://alf-li.tripod.com/convertz50.zip

檔案名稱: convertz50.zip

檔案大小 : 583KB






Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2002-11-02 01:14
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:61.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 4 篇)

多謝網點 鴻ㄚ 提供新訊息

ConvertZ ver 5.03
http://member.hkbn.net/~lialfred/convertz503.zip
Ver 5.03
- 在 Ver 4.3 - 5.01 當目標字形是簡體時部份字不能做詞彙修正,已修正這個 bug.
- 若經由“檔案總管”功能表的“傳送到”啟動 ConvertZ 時,當點擊右上角
  “轉碼設定”的按鈕會出現程式錯誤,已修正。
- 修正了檔案轉換當目標檔案是唯讀時出現的程式錯誤。
- 修正了其它一些小 bug.






Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2002-11-05 16:28
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:211.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 5 篇)

Version 5.05 版有下列修正:


    [*]將Big5/GBK內碼對照表及詞彙對照表作一些修正(多數是些不常用的字)。
    [*]修正當輸出是GBK或Unicode繁體時某些字不能轉出來的問題。
    [*]以往版本當HTML檔案內Meta標籤的Charset數值除一些常用的寫法外很多都轉不過來,現在所有已知的Big5/GBK/Unicode/UTF8的編法寫法都轉換時可自動修正。
    [*]修正其它一些小錯誤。







Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2002-11-10 19:57
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:61.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 6 篇) 5.06

Version 5.06版有下列修正:

修正經send_to啟動轉案轉換時無法轉&#xxxxx;格式統一碼的問題。
對內碼對照表及詞彙修正表再作修改,增加準確率。






Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2002-11-22 12:43
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:211.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 7 篇)

Version 5.41 有下列修改:

當校正列表內的詞彙有空白格時會導致排序錯誤,令其它一些首個單字相同的詞彙不能夠正確執行校正,已修復這錯誤。
Version 5.40 有下列修改:

修正用熱鍵做剪貼簿轉換時無法將文字貼到IE的問題。
增加"即時轉換"功能,可以將文字編輯方塊內的文字經熱鍵立即轉換。
* 註:因為這功能須用到剪貼簿做有關轉換,原有的剪貼簿內容會被清除。
加入中國海Big5外字集日文假名的支援。
介面上的一些修改。






Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2003-03-23 18:31
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:192.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 8 篇)

Version 5.51 有下列修改:

ID3 轉換顯示“標題”及“藝人”的位置倒轉了,已修正。
編輯ID3標籤時若檔案無ID3v2標籤時會錯誤地插入空白的 ID3v2 標籤,已修正。
在ID3v2標籤新增“原唱者”一欄。
Version 5.50 有下列修改:

新增MP3檔案 ID3v1/ID3v2 標籤的 GBK <> Big5 簡/繁轉換。
顯示檔案名的窗口若果檔名長度超出窗口的闊度時會用提示方塊顯示全名。
將用戶新增的修正詞彙獨立存放於 user_b5fix.dat 及 user_gbfix.dat 兩個檔案,跟原本內建的分開儲存,程式執行時會自動合併。
修正剪貼簿檢視器在Win2000/XP部份情況下有些字不能正常顯示的問題。






Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2003-04-07 08:57
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:192.*.*.* 編輯  引言回覆 
dc
管理員



性別:男
來自:瓦肯星
發表總數:11098
註冊時間:2002-05-07 16:32
(第 9 篇)

Version 5.60 有下列修改:

修正在ID3轉換窗口為檔案重新命名(用右鍵功能表)後的顯示錯誤。
修正檔名提示窗口當鼠標移離時間中會出現不能自動隱藏提示的問題。
在檔案轉換新增HZ簡體編碼的支援。
在剪貼簿轉換新增下列模式:
「統一碼 > GBK (直接轉換)」、「統一碼> Big5 (直接轉換)」 :
將Unicode文字直接轉換為GBK(或Big5),不作任何修正。
因為在IE複製的中文字是Unicode編碼,若將對岸的網頁的中文連結複製到其它 下載程式(ie. FlashGet)會無法下載,複製後先作上面的轉換可解決這問題。
例如:在繁體Windows下複製簡體網頁的中文檔案連結到剪貼簿,複製後做先做
一個「統一碼 > GBK (直接轉換)」的轉換,再貼到FlashGet的指定窗口(窗口內 看到的亂碼是GBK碼的中文字),便可以正常下載。
「HZ <> GBK」、「HZ <> Big5」、「GBK <> HZ」、「Big5 <> HZ」 :
HZ碼是簡體GB碼的變體,常用於Internet的文件。
「MIME > ANSI」、「Quoted-Printable > ANSI」:
這兩種編碼通常用於電子郵件。ANSI可以是Unicode以外任何一程ANSI編碼, 轉換後可視須要再做其它轉換改回系統編碼的文字。






Your mind to my mind,

your thought to my thought
發表時間:2003-04-20 19:25
dc的個人資料 傳送郵件給dc dc的個人首頁 dc發表的所有文章 送出悄悄話給dc IP:192.*.*.* 編輯  引言回覆 
chao4819
註冊會員



性別:男
來自:taipei
發表總數:7
註冊時間:2003-04-20 23:11
(第 10 篇)

感謝大大的分享    
大大分享的速度真是太快了...
謝謝你的分享 !!!
真心感謝大大的無私分享~~




發表時間:2003-04-22 23:26
chao4819的個人資料 傳送郵件給chao4819 chao4819發表的所有文章 送出悄悄話給chao4819 IP:61.*.*.* 編輯  引言回覆 
所有時間均為GMT+8, 現在是2025-03-17 00:27     分頁:[ 1 2 3 ]
訂覽該主題更新消息 | 將該主題推薦給朋友 發表新主題 發起投票  回覆

快速回覆
主題 ( 回覆文章可以不輸入標題 )
URLs自動分析
有回覆時郵件通知
禁用表情符號
使用簽名

<聯絡我們 - OMEGA - 控制面板>

Powered by Centaur & Joksky & DC, ver 2003.08.14
Copyright ©2002-2008 PHPY.COM


頁面生成時間:0.0093131065368652